Στη Σεβαστή Κυρία Ou-MingSir Walter Raleigh,
To a Lady with an Unruly and Ill-mannered Dog Who Bit several Persons of Importance
Your dog is not a dog of grace;
He does not wag the tail or beg;
He bit Miss Dickson in the face;
He bit a Bailie in the leg.
What tragic choices such a dog
Presents to visitor or friend!
Outside there is the Glasgow fog;
Within, a hydrophobic end.
Yet some relief even terror brings,
For when our life is cold and gray
We waste our strength on little things,
And fret our puny souls away.
A snarl! A scruffle round the room!
A sense that Death is drawing near!
And human creatures reassume
The elemental robe of fear.
So when my colleague makes his moan
Of careless cooks, and warts, and debt,
-- Enlarge his views, restore his tone,
And introduce him to your Pet!
I am back darling!
ΑπάντησηΔιαγραφήAt long last!
ΑπάντησηΔιαγραφή10.001, dear Ιφιμέδεια (και dear Ou ming)!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΑγαπητή Ιφιμέδεια, πολύ με συγκίνησε που ασχολήθηκες με τους ταλαιπωρημένους μου σπονδύλους. Τυχερά τα ασπόνδυλα, αγαπητή συντοπίτισσα! Χιλιάδες ευχές και σε εσένα.
ΑπάντησηΔιαγραφήφιλιά,
Ou ming
Εύχομαι ειλικρινά γρήγορη ανακούφιση.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚρίνοντας από τον εαυτό μου που δεν αντέχω καθόλου τον πόνο, συμπεραίνω ότι πρέπει να είναι οδυνηρή η εμπειρία σου.