Πέμπτη, 21 Ιανουαρίου 2010

Ονειρεμένα ταξίδια στην ατέλειωτη άσφαλτο

Arthur Rothstein, 1936

Η πιό πρόσφατη ανάρτηση του Άρη, εδώ, ειδικότερα η σκέψη υπ. αριθμόν 3 περί των τίτλων των ελληνικών επιθεωρήσεων, μου θύμισε ένα βιβλιαράκι που ξετρύπωσα πριν χρόνια.

Το βιβλίο λέγεται Λαϊκές Επιγραφές και Ονόματα σε Ελληνικά Αυτοκίνητα, Συμβολή στην Έρευνα Σύγχρονων Λαογραφικών Φαινομένων και συγγραφέας του είναι ο Μηνάς Αλεξιάδης, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο των Ιωαννίνων.

Ο καθ. Αλεξιάδης επιχειρεί μιά επιστημονική προσέγγιση στο νεοελληνικό φαινόμενο των επιγραφών επάνω σε αυτοκίνητα.

Ονόματα (Ο Σωτηράκης και η Σουζάνα) και χαρακτηρισμοί (Το καλό παιδί), αλλά και ε
υχές (Η Παναγιά μαζί σου), χαιρετισμοί (Αντίο φίλε), δηλώσεις ταυτότητας (Τρελός είμαι ό,τι θέλω κάνω), παροιμίες (Κάλλιο αργά παρά ποτέ), αυτό ήταν το συναρπαστικό υλικό της έρευνας αυτής!

Το υλικό ταξινομείται σε ενότητες και ακολούθως αναλύονται τα ίδια τα κείμενα, αναζητώνται οι πηγές της εμπνεύσεως, διερευνάται η σκοπιμότητά τους, κλπ.
Πρόκειται για μιά θαυμάσια συνάντηση ανάμεσα στο επιστημονικό και το παιγνιώδες, πολύ του γούστου μου, αν με ρωτάτε. Αν βρείτε το βιβλίο σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα, αν μη τι άλλο, σαν ένα αποδεικτικό στοιχείο ότι η επιστήμη δεν χρειάζεται να είναι πάντα βαρετή.
Από το θαυμάσιο αυτό έργο ανθολογώ



12 + 1 επιγραφές ελληνικών αυτοκινήτων


1. Ο Τραβόλτας

2. Ο ταλαίπωρος με τα 7 παιδιά

3. Όχι θα κάτσω να σκάσω

4. Εγώ φεύγω, εσύ αν θέλεις, έλα

5. Φεύγω αλλά θα ξαναγυρίσω

6. Τα καλά παιδιά είναι καταδικασμένα (έδρα: Όπου ξημερώνει)

7. Οι όμορφες τιμωρούνται

8. Προστάτης η συνείδησίς μου

9. Φύγε να βρεις τη μοίρα σου

10. Θηλυκά και μηχανές, στενοχώριες και χαρές

11. Ονειρεμένα ταξίδια στην ατέλειωτη άσφαλτο

12. Κάθε δύση και μιά ανάμνηση, κάθε ανατολή και μιά ελπίδα


+1. Ζω από περιέργεια για να δω το τέλος μου



22 σχόλια:

lemon είπε...

Αχαχαχαχαχαχα!!
Έχω μια φίλη που δουλεύει σε μεταφορική, όλη μέρα τριγυρίζεται από φορτηγατζήδες που πηγαινοέρχονται Γερμανία, φοράνε σαμπώ και ξύνουν την κοιλιά τους που ξεπροβάλλει κάτω από τις κοντές φανέλες τους! Ε, πολλούς τέτοιους είδα εδώ μέσα σήμερα!

Elva είπε...

Iφι μου,

Ευτυχως για σενα (και για εμας το αναγνωστικο κοινο σου!) που εχεις καλο γουστο και διαλεξες τον καλυτερο τιτλο επιγραφης, για το ποστ σου ! :)
Φανταζεσαι επιγραφη: 'Ο ταλαίπωρος
με τα 7 παιδιά'!! :) Εμενα θα μου εφερνε στο μυαλο Ινδια και Βοllywood! χαχα

Παντως, ειναι πολυ ενδιαφερον το θεμα και δεν φανταζομουν οτι κατι τετοιες νταλικιερικες επιγραφες θα ενεπνεαν και τη συγγραφη επιστ. βιβλιου!
Τι συμπτωση, αλλα κι εμενα μου αρεσουν αυτου του ειδους τα βιβλια οπου 'το επιστημονικό και το παιγνιώδες, συναντωνται', οπως λες.
Τελικα, κουμπαρα, βλεπω οτι εχουμε πολλα κοινα (εκτος φυσικα απο τη μελλοντικη μας κουμπαρια με τον αγαπητο μας ιατρο απο Κρητη!) :)


Φιλια απ τα κρυα!

amalthia είπε...

Ένα βράδυ τα φώτα μου πέφτουν στα πισινά ενός κόκκινου αυτοκινήτου και έγραφε "ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΠΑΜΠΑ ΕΙΣΑΙ LARGE"

Κόντεψα να σκοτωθώ για να σιγουρευτώ τι γράφει!

Εγώ αν έγραφα κάτι στο αυτοκίνητο μου θα ήταν "ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΠΑΜΠΑ ΑΛΛΑ ΜΕ ΜΠΕΡΔΕΨΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ" (τα 2 αυτοκίνητα που οδηγώ-οχι κατέχω- είναι τα αγαπημένα της αδερφής μου)

ή

"ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΠΑΜΠΑ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣ ΤΗΝ ΕΞΑΤΜΙΣΗ;" (έχει κοπεί και κάνει λές και το έχω πειραγμένο για να κατέβω σε κόντρες στα Λιμανάκια)

Θα βοηθούσε πολύ πάντως να βάλω καμιά ταμπέλα που να λέει
"ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΡΚΑΡΩ" δεν θα ήταν αστεία ατάκα αλλά τουλάχιστον θα ήταν χρήσιμη για την γειτονιά μου!

enteka είπε...

Όχι θα κάτσω να σκάσω!

(τέλειο όλο το ποστ)

Μανος είπε...

χαχαχαχα

Το 6 και το 10 δεν παίζονται!!!

aKanonisti είπε...

Και εγώ πάντα προσέχω τις επιγραφές...
γιατί δεν είναι καθόλου τυχαίες...
και αποτελούν την γνήσια κουλτούρα του δρόμου....


(υπέροχο ποστ...)
:-)))

Ιφιμέδεια είπε...

@lemon:

Ναι υποθέσω ότι η φίλη σου δεν γνωρίζει τον νταλικιέρη-ποιητή Φραντζέσκα;

http://www.youtube.com/watch?v=XanTMJuzv6I

(αχ, η θητεία μου στην trash τηλεόραση δεν κρύβεται!)

Ιφιμέδεια είπε...

@Έλβα:

Η αλήθεια είναι ότι ο τίτλος είναι άκρως ποιητικός και μου ενέπνευσε και την επιλογή της εικόνας.

Αυτές οι επιγραφές μου κάνουν πάντοτε μεγάλη εντύπωση λόγω του μόνιμου δηλωτικού χαρακτήρα τους. Είναι τρόπον τινά σαν τατουάζ αυτοκινήτου!

(αν δεν ταιριάζαμε δεν θα συγκουμπαριάζαμε!)

Ιφιμέδεια είπε...

@amalthia:

Τέλειο σχόλιο!!!

Αν βρεις την πινακίδα ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΡΚΑΡΩ, ενδιαφέρομαι!!!

Η αλήθεια είναι πάντως ότι με τις πλακατζίδικες πινακίδες των φορτηγών κι εγώ κολλάω και κοντεύω να τρακάρω! Μήπως αποτελούν τελικά ένα είδος δημοσίου κινδύνου;;;

Ιφιμέδεια είπε...

@Έντεκα:

Προστάτης η συνείδησίς μου!!!

thnx!

Ιφιμέδεια είπε...

@Μάνος:

Ε, μα, τα αγόρια αυτά την έχουν φιλοσοφήσει την ερωτική ζωή! Όχι παίζουμε!

Ιφιμέδεια είπε...

@Ακανόνιστη:

Συμφωνώ απολύτως!!!! Ο Αλεξιάδης στο βιβλίο του αναφέρει μάλιστα ότι το χούϊ αυτών των πινακίδων το παρατήρησε και στην Αγγλία!!!
(ώστε δεν συμβαίνουν μόνον εδώ τέτοια!)

YO!Reeka's είπε...

αυτό το βιβλίο είναι για μένα!!!

Ιφιμέδεια είπε...

@Yo!reekas:

Τι περιμένεις για να γράψεις το sequel ήθελα να ήξερα!

amalthia είπε...

Μα πιό πολύ μου αρέσουν τα κορίτσια που κρεμάνε στο εσωτερικό τους οι φορτηγατζήδες! Πόση τεστοστερόνη έχουν γιαμώτι μου?

Υπάρχει gay φορτηγατζής?

Και για να απαντήσω στην ερώτηση σου (και ας ήταν ρητορική,δεν με νοιάζει!) άν ό,τι σου αποσπά την προσοχή είναι δημόσιος κίνδυνος τότε είναι και ο έρωτας!

ααααχ τι ρομαντικο!

Ιφιμέδεια είπε...

@amalthia:

Βεβαιότατα ο έρως! Έχει προκαλέσει ουκ ολίγα ατυχήματα -ορισμένα δε και μοιραία! Ώστε προκρίνεται τω όντι ως δημόσιος κίνδυνος νο 1!!!!!

(ναι βεβαίως gay φορτηγατζής, γιατί όχι?)

Οι γυμνές φωτο υπάρχουν ομοίως και εις συνεργεία αυτοκινήτων. Οπότε επιβεβαίωνεται το ρηθέν υπό του προφήτου:
"Θηλυκά και μηχανές, στενοχώριες και χαρές"

Dr.Φλάντζας είπε...

Αγαπητή Υπ.Εκπολιτιστικών Διαδραστικών Δρωμένων κε Δράσεων:

Συνχαρητήριαν, μόλις μπήκατε εκ των ιστολογικών όντων!

Κεφ. αρ.12,
Dr.Φλάντζας

pastaflora είπε...

Φυσικά ένα βιβλίο κομμένο και ραμμένο για την ιστοσαλονίστ.
Να καταθέσω κι εγώ την εμπειρία μου με αυτοκόλλητο νταλίκας που έγραφε το επικό: Αγιε μου Σώστη, σώσε με!

Ιφιμέδεια είπε...

@Δρ. Φλάντζας:

Απέκτησα κεφαλαιώδη σημασίαν! Οποία τιμή!

Ιφιμέδεια είπε...

@Πασταφλώρα:

Ω, ναι, σας ταιριάζει τα μάλα!
Αυτό με τον άγιο Σώστη δεν είναι τραγούδι;;;

Αλαφροϊσκιωτος είπε...

τρελαίνομαι για την αργκό του κουρσάρων της ασφάλτου...

http://www.youtube.com/watch?v=k71OcnN05qI

Amata Iphimedea μου λείψατε!!!

Ιφιμέδεια είπε...

@Αλαφροΐσκιωτος:

Κι εμένα μου λείψατε.

Τι ωραίο δώρο, σας ευχαριστώ πολύ. Με εντυπωσίασε (και δεν κάνω καθόλου πλάκα!)